hibernate的关系映射和无关系型数据库

小白问个问题：
在hibernate中有多对一、一对一、一对多、多对多这样的关系，只要在hbm.xml文件中配置了，那么去生产数据表的时候就会给表创建外键
这个很好理解，但是我目前在开发中，我发现很多成熟的系统数据库并没有外键，而且架构师提倡不用外键来管理，这样hibernate的关系设计是不是就不符合现在系统设计得需要了？