类名，命名空间，dll名冲突问题，求各位大神帮助，给个思路也行。c#

我现在有两个项目，项目A要调用项目B的B1.dll。但是B1.dll中调用了common1.dll等dll。

这种common dll在两个项目中都存在。悲剧的是，因为一些原因，在移植的过程中common dll被修改了。比方说部分命名空间，部分类名，以及类中部分属性（也有没变的）。换句话说就是虽然他们的dll名字一样，但是已经不是一个东西了。如果直接引用的话，一定会出现dll，类之间的冲突。

如图所示：ConsoleApplication1要调用右侧项目中SO生成的dll，但是该dll应用了CommonContract.dll。该dll在第一个项目中也存在，但是内容不完全相同。

请问各位大神，假设不修改过多的两边的项目代码（实在是庞大且公用逻辑不敢乱动）的话，有什么办法可以对之进行类型转换？序列化有这种用法么？请各位不吝赐教。