update tablea a
inner join tableb a on a.column=b.column
set a.wordA=b.wordB;

参考自：
mysql多表更新(跨表更新) http://www.data.5helpyou.com/article252.html

可以写个存储过程，根据id自动update。

select into 语句。