翻译 Vulnerable 和 vulnerability

Question

在日企工作，开发一个升级BIOS固件的软件，如果软件检测不到这个固件，
则要求软件报这个错“This system is not Vulnerable”。（这句话是别人要求的）
想不通这句话想表达什么意思。
不易受攻击？
查了下vulnerability 是计算机安全隐患
Vulnerable是易受伤害的，脆弱的
请问这句话是要表达什么意思

Answer 1

本人英语6级，就事论事。
This system is not Vulnerable 意思是 该系统不易受攻击
明显和找不到固件没什么关系，
不如换成This system is not available，意思是该系统不可用。

当然，日本人的思维方式不同于正常人，由它们去吧。