jstl资源国际化的疑问

Question

我这里所指的国际化，是在页面中显示的资源。

我的经历：
之前一直使用struts的国际化标签bean:message/，现在某些不可抗拒原因需要更换成为jstl
现在发现jstl国际化时有些功能无法满足，现在把我的需求列举如下：
[list]
[*]可以在页面中方便的显示资源。可以用一个标签或者el就可以做到
[*]可以同时在一个bundle中使用多个资源文件。
[/list]

对于第一个需求，struts和jstl都可以做到。

针对第二个需求，大家都知道产品和项目的区别，产品中提供一套资源文件，而在项目定制中可能会定制其中的部分资源。
那这时我当然希望可以同时引入这2个资源文件，优先级根据配置的顺序决定，例如在struts中这样配置：
[code="xml"] parameter="mypackage.myproduct.resource,mypackage.myproject.resource"
null="false">
[/code]
这就同时引入了2个资源文件，而且myproject资源优先级比myproduct的高。
而在jstl中，只有bundle和资源文件一一对应，无法满足我的需求。

不知道大家在开发中采用的是哪种方式？是不是有满足我需求的方法？
[b]问题补充：[/b]
如果确实没有方法，也只能定制tag了

不过hantsy的回答最全面，还提到了一些实现的方法

再等2天，希望可以有更满意的解决方案

谢谢所有回答的人！

Answer 1

jstl 使用多个 resource bundle 好像没有特别好的解决方案，你可以定义一个默认的resource bundle，而在其它使用时指定bundle。

javax.servlet.jsp.jstl.fmt.localizationContext
StripesResources

一般情况下，在项目开发中，resource 在哪个文件应该是比较明确的，分为多个文件事先就应该有规划。不应该出现，自己不知道它在哪个文件，让程序自己查找。
如果在项目不同阶段，出于不同目的要使用不同的文件，可以在打包时处理。比如，提供resource-dev.properties，resource-prod.properties两个文件，打包时用ant 自动处理，复制到目标目录时，修改文件名，达到不同阶段相同resource 文件的目的。
它过去的开发经验中，不同阶段打包的不同主要是出于项目的运行环境不同，一般不会涉及到resource文件的，比如，数据库配置，logging level的配置，服务器特定的配置文件等。
另外，如果一定还是要坚持使用的话，如果是使用 Spring 的话，可以研究其MessageSource 的解决方案，结合它的JSTL view resovler，应该可以找到答案。