关于一个struts2国际化的处理问题。

Question

现在有一个需求是这样的, 在数据库里面有一个menu菜单表, 需要支持多种语言。 然后把菜单的名称配置到国际化资源文件中,数据库中只配置国际化文件的key.

比如有如下几个字段:
menuId menuName prentId URL status
100 menu.user.Manager -1 XXXX.jsp Y
101 menu.modify.user -100 XXXX.jsp Y
102 menu.query.user -100 XXXX.jsp Y

这个菜单表,中的menuName的值，用的是国际化属性ApplicationResouce_en_US.properties 文件的中key;
在action中查询出来后, 放在一个list集合中，然后通过jsp页面的struts2的

'/>

如果直接写成这样, 就支持.

这样显然不行。 因为struts标记不能嵌套使用,也不能支持EL表达式。
甚至把整个都统一设置到数据库中. 试了很多种方法,都不行.我都已经绝望了.

实在不行,就在Action循环通过ResourceBound.getBound("资源文件路径",Locale.ENGLISH);然后再设置到集合中,
这种方式,效率实在是比较低. 就没有用了..

请大家帮我想想办法啊。 实在没有分了啊,.我只有3分. 还是系统送的..

Answer 1

[quote]
在action中查询出来后, 放在一个list集合中，然后通过jsp页面的struts2的

'/>

如果直接写成这样, 就支持.
[/quote]
没太明白作者的意思，上面那种方式无法获取i18n文件中的值吗？我觉得你这里唯一的问题就是要获取的国际化的key是动态的，除此，我不知道是否还有其他问题。
我是这么做的：
[code="java"]


/s:iterator
[/code]
其中“keys”保存的是你的Menu对象的数组，然后这样获取每个key对应的属性文件里的值。