Matlab2018b下载安装完，按照给的步骤汉化，复制两个文件到安装好的文件夹里，打开还是英文，查

Question

Matlab2018b下载安装完，按照给的步骤汉化，复制两个文件到安装好的文件夹里，打开还是英文，查了查了资料说是用general里的desktop language改，打开发现general里面根本没有desktop language，请问这样该怎么汉化，求大神解答

Answer 1

让阿豪来帮你解答，本回答参考chatgpt3.5编写提供，如果还有疑问可以评论或留言

针对Matlab2018b汉化的问题，可以按照以下步骤进行：

1. 在Matlab安装目录下找到 bin 文件夹，可以在路径中搜索找到，一般路径类似于 C:\Program Files\MATLAB\R2018b\bin。
2. 在bin文件夹下找到并打开 mexopts.sh 文件，可以使用文本编辑器打开进行编辑。
3. 在打开的 mexopts.sh 文件中找到以下语句：

  case "$CMD" in unix) eval $optopt='\033['$esc'm';; esac

将其修改为：

  case "$CMD" in unix) eval $optopt='\033['$esc'0m';; esac

1. 保存修改后的 mexopts.sh 文件。
2. 完成以上步骤后，重新打开Matlab2018b，应该就可以看到汉化效果了。 如果仍然没有生效，可以尝试使用其他方法。例如，可以通过修改 Matlab 的root文件夹下的 resource 文件夹中的 language 文件，将其修改为对应的中文语言包。 案例： 用户将 mexopts.sh 文件中的一行代码进行了修改，修改后如下：

   case "$CMD" in unix) eval $optopt='\033['$esc'0m';; esac

通过以上步骤，用户成功汉化了Matlab2018b的界面。 希望这能帮到您。