为什么java类可以使用语法糖而kotlin写的不行

Question

public final class test {

    public final String getValue() {
        return "";
    }

}

class t1() {
    fun getValue():String
    {
        return ""
    }
}

正确

var t = test().value

错误

var t = t1().value

为什么kotlin类语法糖错误，而java类语法糖正确？