To handle the display of the product price in add-to-cart button for all product prices on shop, other archives pages and single product pages, without any need of overriding templates, using dedicated Woocommerce filter hooks:
add_filter( 'woocommerce_product_add_to_cart_text', 'custom_add_to_cart_price', 20, 2 ); // Shop and other archives pages
add_filter( 'woocommerce_product_single_add_to_cart_text', 'custom_add_to_cart_price', 20, 2 ); // Single product pages
function custom_add_to_cart_price( $button_text, $product ) {
// Variable products
if( $product->is_type('variable') ) {
// shop and archives
if( ! is_product() ){
$product_price = wc_price( wc_get_price_to_display( $product, array( 'price' => $product->get_variation_price() ) ) );
return $button_text . ' - From ' . strip_tags( $product_price );
}
// Single product pages
else {
return $button_text;
}
}
// All other product types
else {
$product_price = wc_price( wc_get_price_to_display( $product ) );
return $button_text . ' - Just ' . strip_tags( $product_price );
}
}
Code goes in function.php file of your active child theme (or active theme). Tested and works.
On shop page:
On single product pages: