qt多语言界面显示问题

Question

我们是中文界面，中文可全显示，现在用qt多语言将界面翻译为英文，英文显示后，qcombobox控件下拉列表中每项出现..显示不全

Answer 1

源于chatGPT仅供参考

如果在使用Qt多语言将界面翻译为英文后，QComboBox控件的下拉框列表显示不全，可能是由于以下原因：

1. 文本长度超出边界：英文单词或短语可能比中文更长，导致下拉框的宽度不足以容纳全部内容。可以尝试增加QComboBox控件的宽度，以确保能够显示完整的英文文本。

2. 字体设置问题：可能是由于所选择的字体在英文环境下显示不完整。您可以尝试调整QComboBox的字体样式和大小，以适应英文文本的显示需求。

3. 悬停提示：如果下拉框项的文本长度较长，可以考虑添加悬停提示（ToolTip）来显示完整的文本内容。当鼠标悬停在下拉框项上时，显示完整的文本信息。

4. 自定义下拉框宽度：如果以上方法无法解决问题，您可以通过自定义下拉列表的宽度来确保能够显示完整的文本内容。使用`QComboBox::view()`函数获取下拉列表视图，并设置其宽度以适应内容。

```cpp
QComboBox* comboBox = new QComboBox();
// 添加下拉框项...
// 设置下拉列表宽度
comboBox->view()->setMinimumWidth(200); // 根据实际需要调整宽度

请根据具体情况选择适合的解决方案来解决QComboBox下拉框列表不完全显示的问题。

```