Qt多dll怎么实现国际化

Question

QT项目中有多个很多个dll，要实现怎么实现国际化，需要可以更换语言，如果加一个控件按钮实现选择语言，那怎么给其他dll发送这个消息或者信号

Answer 1

引自免费微信小程序：皆我百晓生

在Qt中实现国际化主要依赖于QTranslator、QLocale和.ts文件（翻译资源文件）。为了在多个DLL之间共享翻译信息，你需要在主应用程序中加载翻译，并通过信号槽机制将语言更改通知到各个DLL。

首先，确保所有DLL都包含了对Qt国际化的支持。在你的.pro文件中添加以下行：

QT += core gui linguist

接下来，创建一个.ts文件用于存储翻译字符串。这通常在Qt Linguist工具中完成，它会自动处理翻译资源的组织。

1. 创建.ts文件：在项目的根目录下创建一个名为translations的文件夹。在这个文件夹里，为每个需要翻译的语言创建一个.ts文件，例如en.ts（英语）和fr.ts（法语）。
2. 使用Qt Linguist编辑这些.ts文件，将应用中的文本翻译成不同的语言。

然后，在主应用程序中进行以下步骤：

1. 加载翻译： 在主应用程序的入口点（通常是main.cpp），加载所有的翻译文件并设置当前语言。

#include <QApplication>
#include <QLocale>
#include <QTranslator>

int main(int argc, char *argv[]) {
    QApplication app(argc, argv);

    QTranslator translator;
    QString locale = QLocale::system().name(); // 获取系统默认语言
    if (translator.load("app_name_" + locale, ":/translations")) { // 将"app_name"替换为你的应用名称
        app.installTranslator(&translator);
    }

    // ... 其他初始化代码 ...

    return app.exec();
}

1. 创建一个信号槽机制来切换语言： 为了在用户点击按钮时改变语言，你需要在主窗口或其他适当的地方定义一个槽函数来接收信号，并更新当前的语言设置。

// 假设有一个名为changeLanguageButton的QPushButton
connect(changeLanguageButton, &QPushButton::clicked, this, &MainWindow::onChangeLanguageButtonClicked);

在MainWindow类中，定义槽函数onChangeLanguageButtonClicked:

void MainWindow::onChangeLanguageButtonClicked() {
    // 添加一个弹出菜单，列出可用的语言
    QMenu menu(this);
    menu.addAction(tr("English"), this, SLOT(setLanguage("en")));
    menu.addAction(tr("French"), this, SLOT(setLanguage("fr")));

    menu.exec(QCursor::pos());
}

void MainWindow::setLanguage(const QString &languageCode) {
    QTranslator translator;
    if (translator.load("app_name_" + languageCode, ":/translations")) {
        qApp->installTranslator(&translator);
        QLocale::setDefault(translator.locale()); // 设置新的系统语言
    }
}

1. 在DLL中响应语言变化： 要让DLL接收语言更改的通知，你可以使用Qt的信号槽机制。在DLL中，创建一个槽函数，然后在主应用程序中连接这个槽函数到语言更改信号。

假设你在DLL中有一个名为MyDllClass的类，你可以在其中添加一个槽函数：

class MyDllClass : public QObject {
    Q_OBJECT
public slots:
    void onLanguageChanged();

private:
    // ...
};

然后在主应用程序中，你需要获取到DLL实例，并连接槽函数：

// 假设你已经动态加载了dll，并且有一个指向MyDllClass实例的指针myDllInstance
QObject::connect(qApp, &QApplication::commitData, myDllInstance, &MyDllClass::onLanguageChanged);

这样，当主应用程序中的语言发生变化时，onLanguageChanged槽函数将在DLL中被调用。根据你的需求，你可以在该槽函数中更新DLL内的界面或行为。

注意，确保在DLL中包含QT += core，以便能使用信号槽功能。

以上步骤应该能让你在多个DLL中实现国际化。如果你需要更详细的代码示例或有其他疑问，请随时提问。