在AS中利用项目模板创建了项目后，通过虚拟设备点击运行，显示如下图所示，要配置什么翻译显示：连接超时：getsockopt(语言-java)

Question

环境：公司的电脑与网络，win10
在AS中利用项目模板创建了项目后，通过虚拟设备点击运行，显示如下图所示，要配置什么
翻译显示：
连接超时：getsockopt。如果您使用HTTP代理，请在IDE或Gradle中配置代理设置。

Answer 1

让【宝码香车】来帮你解答，本回答参考DeepSeek编写，并整理提供。
如果还有疑问可以点击头像关注私信或评论。如果答案让您满意，请采纳、点赞、关注，非常感谢！

根据您提供的错误信息，这是一个典型的网络连接问题，通常发生在公司代理环境下。以下是解决方案：

1. 配置Android Studio代理设置

File → Settings → Appearance & Behavior → System Settings → HTTP Proxy

选择"Manual proxy configuration"，填写公司代理服务器的地址和端口。

2. 配置Gradle代理（推荐方案）

在项目根目录的gradle.properties文件中添加：

systemProp.http.proxyHost=your.proxy.com
systemProp.http.proxyPort=8080
systemProp.https.proxyHost=your.proxy.com
systemProp.https.proxyPort=8080

3. 检查防火墙设置

确保以下域名未被防火墙阻止：

• dl.google.com
• services.gradle.org
• maven.google.com

4. 临时解决方案（不推荐）

如果只是需要测试运行，可以尝试：

// 在build.gradle(Module:app)中添加
android {
    lintOptions {
        checkReleaseBuilds false
        abortOnError false
    }
}

5. 验证网络连接

在Android Studio终端中运行：

ping dl.google.com
telnet dl.google.com 443

如果这些命令失败，说明网络配置有问题。

请根据您公司的实际代理配置修改上述设置。如果不知道代理信息，请联系公司IT部门获取正确的代理服务器地址和端口。