使用子查询和伪列，在oracle数据库中能查到信息，放在后台却报错

Question

select ROWNUM,vv from (select sum(totalCount),year from com.jbit.entity.VouyearStatistics GROUP BY year) as vv； 就是这句hql语句，放在数据库那边可以查得到数据，放在ssh后台就报错。
org.springframework.orm.hibernate3.HibernateQueryException: unexpected token: ( near line 1, column 23 [select ROWNUM,vv from (select sum(totalCount),year from com.jbit.entity.VouyearStatistics GROUP BY year) as vv]; nested exception is org.hibernate.hql.ast.QuerySyntaxException: unexpected token: ( near line 1, column 23 [select ROWNUM,vv from (select sum(totalCount),year from com.jbit.entity.VouyearStatistics GROUP BY year) as vv]
org.springframework.orm.hibernate3.SessionFactoryUtils.convertHibernateAccessException(SessionFactoryUtils.java:656)
org.springframework.orm.hibernate3.HibernateAccessor.convertHibernateAccessException(HibernateAccessor.java:412)
org.springframework.orm.hibernate3.HibernateTemplate.doExecute(HibernateTemplate.java:411)
org.springframework.orm.hibernate3.HibernateTemplate.executeWithNativeSession(HibernateTemplate.java:374)
org.springframework.orm.hibernate3.HibernateTemplate.find(HibernateTemplate.java:912)
org.springframework.orm.hibernate3.HibernateTemplate.find(HibernateTemplate.java:904)
com.jbit.dao.impl.VouyearStatisticsDaoImpl.getAllByManageByEmp(VouyearStatisticsDaoImpl.java:42)
com.jbit.service.impl.VouyearStatisticsServiceImpl.getAllByManageByEmp(VouyearStatisticsServiceImpl.java:34)
sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:606)
org.springframework.aop.support.AopUtils.invokeJoinpointUsingReflection(AopUtils.java:319)
org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.invokeJoinpoint(ReflectiveMethodInvocation.java:183)
org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:150)
org.springframework.transaction.interceptor.TransactionInterceptor.invoke(TransactionInterceptor.java:110)
org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:172)
org.springframework.aop.interceptor.ExposeInvocationInterceptor.invoke(ExposeInvocationInterceptor.java:90)
org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:172)
org.springframework.aop.framework.JdkDynamicAopProxy.invoke(JdkDynamicAopProxy.java:202)
com.sun.proxy.$Proxy16.getAllByManageByEmp(Unknown Source)
com.jbit.action.VouyearStatisticsAction.showVouyearByDept(VouyearStatisticsAction.java:48)
sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:606)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invokeAction(DefaultActionInvocation.java:452)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invokeActionOnly(DefaultActionInvocation.java:291)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:254)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.DefaultWorkflowInterceptor.doIntercept(DefaultWorkflowInterceptor.java:176)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.validator.ValidationInterceptor.doIntercept(ValidationInterceptor.java:263)
org.apache.struts2.interceptor.validation.AnnotationValidationInterceptor.doIntercept(AnnotationValidationInterceptor.java:68)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.ConversionErrorInterceptor.intercept(ConversionErrorInterceptor.java:133)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.ParametersInterceptor.doIntercept(ParametersInterceptor.java:207)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.ParametersInterceptor.doIntercept(ParametersInterceptor.java:207)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.StaticParametersInterceptor.intercept(StaticParametersInterceptor.java:190)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
org.apache.struts2.interceptor.MultiselectInterceptor.intercept(MultiselectInterceptor.java:75)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
org.apache.struts2.interceptor.CheckboxInterceptor.intercept(CheckboxInterceptor.java:94)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
org.apache.struts2.interceptor.FileUploadInterceptor.intercept(FileUploadInterceptor.java:243)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.ModelDrivenInterceptor.intercept(ModelDrivenInterceptor.java:100)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.ScopedModelDrivenInterceptor.intercept(ScopedModelDrivenInterceptor.java:141)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
org.apache.struts2.interceptor.debugging.DebuggingInterceptor.intercept(DebuggingInterceptor.java:267)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.ChainingInterceptor.intercept(ChainingInterceptor.java:142)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.PrepareInterceptor.doIntercept(PrepareInterceptor.java:166)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.I18nInterceptor.intercept(I18nInterceptor.java:176)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
org.apache.struts2.interceptor.ServletConfigInterceptor.intercept(ServletConfigInterceptor.java:164)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.AliasInterceptor.intercept(AliasInterceptor.java:190)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
com.opensymphony.xwork2.interceptor.ExceptionMappingInterceptor.intercept(ExceptionMappingInterceptor.java:187)
com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:248)
org.apache.struts2.impl.StrutsActionProxy.execute(StrutsActionProxy.java:52)
org.apache.struts2.dispatcher.Dispatcher.serviceAction(Dispatcher.java:485)
org.apache.struts2.dispatcher.ng.ExecuteOperations.executeAction(ExecuteOperations.java:77)
org.apache.struts2.dispatcher.ng.filter.StrutsPrepareAndExecuteFilter.doFilter(StrutsPrepareAndExecuteFilter.java:91)
org.springframework.orm.hibernate3.support.OpenSessionInViewFilter.doFilterInternal(OpenSessionInViewFilter.java:198)
org.springframework.web.filter.OncePerRequestFilter.doFilter(OncePerRequestFilter.java:76)

Answer 1

http://iask.sina.com.cn/b/59d1bVJ1HOE.html