texlive中，一些中文显示会出现奇怪的符号，

Question

编辑器是GBK. 输入“目录”这两个字，形成的pdf里出来的字是“目1/4”

Answer 1

texlive不能识别字体文件名，所以在安装texlive后，需要修改文件：
/usr/local/texlive/2010/texmf-dist/tex/latex/ctex/fontset/ctex-xecjk-winfonts.def，才能正确的使用中文字体，修改成fc-list显示的中文字体名，比如我的名称的内容如下:
1 % ctex-xecjk-winfonts.def: Windows 的 xeCJK 字体设置，默认为六种中易字体
2 % vim:ft=tex
3
4 /setCJKmainfont[BoldFont={SimHei},ItalicFont={KaiTi}]
5 {SimSun}
6 /setCJKsansfont{SimHei}
7 /setCJKmonofont{FangSong}
8
9 /setCJKfamilyfont{zhsong}{SimSun}
10 /setCJKfamilyfont{zhhei}{SimHei}
11 /setCJKfamilyfont{zhkai}{KaiTi}
12 /setCJKfamilyfont{zhfs}{FangSong}
13
14 /newcommand*{/songti}{/CJKfamily{zhsong}} % 宋体
15 /newcommand*{/heiti}{/CJKfamily{zhhei}} % 黑体
16 /newcommand*{/kaishu}{/CJKfamily{zhkai}} % 楷书
17 /newcommand*{/fangsong}{/CJKfamily{zhfs}} % 仿宋
18 /newcommand*{/lishu}{/CJKfamily{zhli}} % 隶书
19 /newcommand*{/youyuan}{/CJKfamily{zhyou}} % 幼圆
20
21 /endinput