#导入ebooklib名字用电接替代,电接是电子书接口的意思
import ebooklib as 电接
#导入ebooklib中的epub,电书是电子书的意思
from ebooklib import epub as 电书
#导入正则表达式模块,并用正则这个名称代替re
import regex as 正则
#导入数据库模块,数库的意思是数据库
import sqlite3 as 数库
#路径是 活词印刷术.py 所在位置需要处理文件的书名(别忘了.epub)
路径=input('请输入放在"活词印刷术.py"所在文件路径的一个"…….epub"文件的名称(别忘了.epub):')
#实库的意思是实例化数据库.id序列,word单词,sw小写化单词,phonetic音标,definition英文释义,translation中文释义……
实库=数库.connect('活词印刷术.db')
游标=实库.cursor()
#实书是实例化书的意思
实书 = 电书.read_epub(路径)
#查找英语单词所用到的正则表达式,搜英是搜索未标注英语单词的意思
搜英=r'(?<!☾[^☽]*|<[^>]*|{[^}]*)(?<=[^a-zA-Z0-9\-_αβγμΓé@$&])[a-zA-Z0-9\-_αβγμΓé@$&]+(?=[^a-zA-Z0-9\-_αβγμΓé@$&])(?!<span style="color:green">|[^<]*(</style>|>)|[^☾]*☽)'
#当节是当前章节的意思
for 当节 in 实书.get_items_of_type(电接.ITEM_DOCUMENT):
当节.content=当节.content.decode()
while True:
#在当前章节内容中搜索未标注的英语单词(不区分大小写),返回英语单词,以备后用.是新否停意思是如果搜到新单词就返回搜到的字符串,如果为None则断开循环
是新否停=正则.search(搜英,当节.content,正则.IGNORECASE)
if 是新否停:
是新否停=是新否停.group()
elif 是新否停==None:
break
print(是新否停)
#查翻的意思是查找到的翻译
查翻=游标.execute('SELECT DISTINCT translation FROM stardict WHERE word=%s'%(是新否停)).fetchone()[0]
print(查翻)
#替本的意思是替换文本的意思,把搜英捕捉到的英文字符串换成替本的内容
替本='%s<span style="color:green">☾%s☽</span>'%(是新否停,查翻)
print(替本)
#替换内存中保留的"当容"的英文部分
当节.content=正则.sub(搜英,替本,当节.content,count=1)
#已标已翻是已标注或已翻译的意思,这条命令会覆盖之前已标已翻的EPub文件
电书.write_epub('☾已标已翻☽'+路径,实书)
发生异常: OperationalError
no such column: ISBN
File "C:\Users\Administrator\Desktop\活词印刷术.py", line 38, in <module>
查翻=游标.execute('SELECT DISTINCT translation FROM stardict WHERE word=%s'%(是新否停)).fetchone()[0]
数据库里是有 ISBN 这个词条的.