doumi9618 2013-02-14 06:46
浏览 59

php - 正则表达式用大括号和引号替换字符串

I see a lot of questions here regarding regex in general , but the problem is that they are usually (like mine) quite localized, and difficult to deduct if one is not a regex expert ..

My string involves characters like quotes and braces , which are quite known for making regex more difficult.

I would like to know the expression strings (search, replace) I need in order to perform this task.

in other words , in :

 ereg_replace (string pattern, string replacement, string subject) 

I will need the string pattern and string replacement expressions.

my string is

array('val' => 'something', 'label' => 'someword'),

I need to change the last part :

'label' => 'someword'),


'label' => __('someword','anotherstring')),

I will be using php for that , but I would also like to test it ( and also use in other cases) with Notepad ++ . ( I do not know if it actually changes something regarding the search and replace strings ).

Note that the string someword can also be SomeWord or SOMEWORD or even Some word or Some_Word on cases, meaning it can contain spaces, underscores or actually almost any character from within...)

Edit I : forgot to mantion that the __() part is of course wordpress textdomain function for translations . e.g. __('string','texdomain')

Edit II :

I am sorry if I come off too exigent or demanding in the comments , I really do try to UNDERSTAND and not only copy-paste a solution that might not work for me in other cases .. :-)

Edit III :

By the help of THIS tool , I understood that my basic misunderstanding is the possibility to use VARIABLES inside regex . The $1 is actually all I needed for better understanding .

the (incredibly simple) pattern that will work also in notepad++

Pattern: 'label' => ('.*')

Replace: 'label' => __(\1,'textdomain')

(In notepad++ it is called Tag Region (not var) and it is marked as \1

  • 写回答

3条回答 默认 最新

  • duannan3959 2013-02-14 07:13

    If you will always be looking for the label key, you should be able to do something like this:

    $pattern = "/array\((.*), 'label' => '(.*)'/U";
    $added_string = 'anotherstring';
    $replacement = 'array($1, ' . "'label' => __('" . '$2' . "','$added_string'";
    $final_string = preg_replace($pattern, $replacement, $original_string);
    本回答被题主选为最佳回答 , 对您是否有帮助呢?



  • ¥15 Excel表只有年月怎么计算年龄
  • ¥50 资源管理器无法使用且一直崩溃重启
  • ¥15 用sql语句完成下列问题
  • ¥50 yalmip+Gurobi 求解线性规划
  • ¥15 微信开发者工具/云函数/数据库
  • ¥15 如何导出数据库中的表格
  • ¥15 Torch not compiled with CUDA enabled
  • ¥15 三种节点编号优化算法比较
  • ¥15 比特币ord程序wallet_constructor.rs文件支持一次性铸造1000个代币,并将它们分配到40个UTXO上(每个UTXO上分配25个代币),并设置找零地址
  • ¥115 用Java解决探地雷达dzt文件的解析过程