I building a translation form that is build using a array filled with the translation keys, to keys are however often duplicated. As the form is builded in group i want to move the duplicates to the $translatables['global']
Note that what you're seeing in the image below is already placed in $translatables['modules']['Module_{{ModuleName}}']
As you can see in the image below, some fields are duplicates. those needs to be moved. The duplicates can be placed accross multiple elements.
I edit for the duplicate message: It ain't, its a question to move those values not to filter them (and keep 1 remaining), they need to be placed under a global section.